Liu said later investigations showed the accident was not caused by a brake failure on the Tesla’s part, contrary to his initial comments.